תרגום

ואף על גב דשמעיניה דמיאש לסוף, לא הוי יאוש.

ולמרות ששמענו שהתייאש בסוף, לא נחשב ייאוש.


פירוש

(שורות 3-5) ואף על גב דשמעיניה דמיאש לסוף, לא הוי יאוש.

הגמרא מחדשת 

שבמקרה זה, כשיש לחפץ סימני זיהוי, גם אם נשמע את המאבד אומר שהוא מתייאש, 

זה לא נחשב ייאוש, והמוצא לא יכול לקחת לעצמו.