תרגום

בדבר שיש בו סימן, כולי עלמא לא פליגי, דלא הוי יאוש.

בחפץ שיש לו זיהוי, כל העולם לא חולקים, שלא נחשב ייאוש.


פירוש

הגמרא מבארת מתי יש הסכמה -

אין מחלוקת בין אביי ורבא - אם לחפץ שנפל יש סימני זיהוי, לפי כל השיטות, גם לפי אביי וגם לפי רבא, 

זה לא נחשב ייאוש, והמוצא לא יכול לקחת לעצמו.