ליבי במזרח –ר' יהודה הלוי (ריה"ל)
קישוטים ואמצעי עיצוב ספרותיים
תפארת הפתיחה: בית ראשון מקושט בחרוז פנימי, בין הדלת לסוגר, החרוז שהוא גם החרוז המבריח של השיר כולו.
תפארת החתימה: משפט הקריאה החגיגי בבית האחרון.
צימודים:
- מערב\יערב\ערב
- חבל\כבל
- יקל\יקר (צימוד שונה אות).
ריבוי המשמעויות של "חבל"- גם חבל ארץ, מחוז (ציון בשליטת הנוצרים), גם חבל קשירה המקביל ל"כבל" כביטוי לשיעבוד, וגם משמעות יותר סמויה של סבל (כמו בביטוי "חבלי לידה").
שאלות רטוריות: ניתן למצוא בשני הבתים הראשונים.
חזרות וארמז\רמיזה: איך\איכה. המילה "איכה" רומזת למגילת איכה בה מקוננים על חורבן בית המקדש וירושלים מה שמשתלב עם העדפת המשורר בבית האחרון לחזות בבית המקדש החרב ולוותר על "כל טוב ספרד".